Bible with greek and hebrew translation

Author: a | 2025-04-25

Hebrew and Greek interlinear offline Bible with English translation Back to the roots! Identity is memory. Learn Greek and Hebrew by reading the Bible interlinear Greek and Hebrew with Hebrew and Greek interlinear offline Bible with English translation Back to the roots! Identity is memory. Learn Greek and Hebrew by reading the Bible interlinear Greek and Hebrew with

The bible: translated according to the Hebrew and Greeke, 1615

Attention All Bible Readers And Teachers!“Read Your Bible And Instantly See What Is Lost In Translation Without Knowing Any Greek Or Hebrew…”“Read Your Bible And InstantlySee What Is Lost In Translation…”“Read Your BibleAnd InstantlySee What Is LostIn Translation…”(Without Knowing Any Greek Or Hebrew!)Start Reading Your Bible And…Understand Important DefinitionsKnow Emphasized WordsPicture What The Author Wrote​See What Is Lost In Translation​Deepen Your Reading ExperienceGet Your 14 Day Free TrialNo Payment Details RequiredGet Your 14 Day Free TrialNo Payment Details RequiredWatch Demo On John 3:16:You Don’t Need Years Of Education To Use Greek And Hebrew In Your Bible ReadingJoin thousands of Bible readers who don’t know Greek and Hebrew, yet use The Discovery Bible to apply these languages to their Bible reading in a practical way.12,000+ Bible Readers10,000+ Greek & Hebrew Insights Highlighted7,000+ Pages of Devotional Definitions100,000 Study Bibles sold with Moody (now out of print)What Does The Discovery Bible Software Do…?How Is It Possible To See What Is Lost In Translation From Greek And Hebrew If I Don’t Know These Languages?1. Choose Any ScriptureIt all starts with God’s Word. Take it in at your current level and then move deeper in steps 2 and 3.2. Click Anything With ColorSee What’s Lost In Translation. Everything in red points you to something that Greek and Hebrew add to your reading experience.3. Apply The ExplanationStart General, Then Get Specific. After you understand the concept you clicked, apply it in your chosen verse.4. That’s all! Now repeat.You just read the Bible using its original languages. This gives a deeper and more accurate reading experience.The Discovery Bible Software Uses Color Highlights And Symbols To Uncover More Meaning On An English BibleYes, The Discovery Bible was created so that all Bible readers like you, who don’t necessarily know Greek and Hebrew, can have these languages impact your

Bible Translation Closest To Hebrew and Greek? : r/Christians

Keyed to Strong’s Exhaustive Concordance and the only complete interlinear Bible available in English, this one-volume Interlinear Bible offers pastors, ministers, students, and laypeople a time-saving tool for researching the subtle nuances and layers of meaning within the original biblical languages. Featuring the complete Hebrew and Greek texts with a direct English rendering below each word, it also it also includes The Literal Translation of the Bible in the outside column. Strong’s numbers are printed directly above the Hebrew and Greek words which enables those with no prior knowledge of Greek or Hebrew to easily access a wealth of language reference works keyed to Strong’s Greek/Hebrew dictionaries, analytical lexicons, concordances, word studies and more.The Hebrew is based on the Masoretic Text and the Greek is from the Textus Receptus. The sources of the texts are documented in the preface, and are essentially the same (with some minor variations) to the Hebrew and Greek texts used by the KJV translators.This one-volume Interlinear Bible contains 4-point text.Title: The Interlinear Hebrew-Greek-English Bible, One-VolumeBy: Jay P. GreenFormat: HardcoverNumber of Pages: 976Vendor: Hendrickson PublishersDimensions: 11.25 X 8.75 X 2.0 (inches)ISBN-13: 9781565639775

Greek vs Hebrew - The Bible's first translation - Qesher

Medieval manuscripts are the Aleppo Codex, which dates to the 10th century C.E., and the Leningrad Codex, which dates to 1009 C.E.The Masoretic Text is the version held as authoritative and used liturgically in most synagogues today. The Catholic Church since the time of Jerome (fourth century C.E.) and most Protestant Christian churches use this version as their source text for modern translations.Old Greek (OG) or SeptuagintThe earliest translation of the Hebrew Bible is the Old Greek (OG), the translation made in Alexandria, Egypt, for the use of the Greek-speaking Jewish community there. At first, just the Torah was translated, in the third century B.C.E.; the rest of the biblical books were translated later. The whole Hebrew Bible was likely translated into ancient Greek by the middle of the second century B.C.E.Scholars think that many OG translators worked from early Hebrew versions of biblical books that were quite different from those versions that became the MT. As a result, some biblical books, such as Daniel, Jeremiah, and Job, are longer or shorter in the OG version of the Bible than they are in the MT. We now know from discoveries in the Dead Sea region that these alternate Hebrew versions were circulated alongside the versions that became the MT. It is not clear that one Hebrew version was preferred over the others. In any event, the OG translators sometimes chose versions very similar to those later chosen for the MT version, and other times the translators chose versions that were very different. At the time the Bible was translated into Greek, there was no MT or any official or authorized Bible in existence. There were merely multiple editions of many scrolls of various perceived levels of sacredness. In fact, it seems that there wasn’t an official project to translate “the Bible” into ancient Greek; instead, many different Greek-speaking Jews in various times and places simply translated their favorite books into ancient Greek. Some of these books were later chosen to be included in the Bible, and some were not. It was only many centuries later that people began to choose. Hebrew and Greek interlinear offline Bible with English translation Back to the roots! Identity is memory. Learn Greek and Hebrew by reading the Bible interlinear Greek and Hebrew with Hebrew and Greek interlinear offline Bible with English translation Back to the roots! Identity is memory. Learn Greek and Hebrew by reading the Bible interlinear Greek and Hebrew with

Index to Bible Translations from the original Greek, Hebrew

Of other trusted Bible readers.Have more confidence in your conclusions.Ellicott’s Commentary for English Readers​Cambridge Bible for Schools and Colleges​Pulpit Commentary​Barnes’ Notes on the Bible​​Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary​Matthew Poole’s Commentary​Benson Commentary​​Clarke’s Commentary​Keil and Delitzsch OT CommentaryMacLaren Expositions Of Holy Scripture​Expositor’s Bible Commentary​​James Gray – Concise Bible Commentary​Lange Commentary on the Holy Scriptures​Vincent’s Word Studies (NT)​​Expositor’s Greek Testament​​Meyer’s NT Commentary​ICC New Testament CommentaryHave A Deep Understanding Of God's Word!Grow Closer To Jesus Through Bible Reading​Study The Scriptures Deeply Using The Bible's Original Languages​Understand Greek And Hebrew Concepts To Use Them Practically​Stop Getting Lost In Translations And Go Straight To The Original Text Of Scripture​Learn More Without Going Broke Buying Bible Courses And Resources​Study God's Word Using Greek And Hebrew Without The Usual Time And Money Commitment​See Exactly What's Been Lost In Translation As You Read Your English Bible​Do It All Without Spending Lots Of Money Or Years Of Time Learning Dead Languages​... and Much, MUCH More!Claim Your Access to The "The Discovery Bible" Software Right Now!Here's Everything You Get TodayFull Version Discovery Bible Software​Picture Prompts ($297 Value)​Priority Pointers ($497 Value)​Devotional Definitions ($397 Value)​Pro Tools ($232 Value)​BONUS: Prophecy Pointers ($397 Value)​BONUS: Classic Commentaries ($797 Value)Total Value: $2,617But today, you're getting all of this...FOR ONLY: $ 427 $347OR PAY MONTHLY: 12 x $ 42 $34Buy today and you'll get instant access to the software and the incredible bonuses within… and start seeing exactly what's been lost in translation as you read your English Bible!To your success,Ethan TripodiP.S. - If you want to read the Bible more deeply instantly, be confident in your Bible interpretations, and skip memorising/learning Greek and Hebrew... then The Discovery Bible is definitely for you.This offer has a value of $2,617. This special price of $347(or 12 x $34) is only available for a limited time!P.P.S. - Let's be blunt: If you pass on this offer, are you going to take the time to learn Greek and Hebrew? Probably not!Face it. Most of what you need is instruction and encouragement from someone who's "been there and done that" when it comes to in-depth Bible study. Get this software NOW and you too can see exactly what's been lost in translation as you do your Bible reading!The Discovery Bible is your key to studying the scriptures deeply using the Bible's original languages, learning more without going broke buying Bible courses and resources, and skipping all the rote memorisation usually included with learning Greek and Hebrew..."With The Click Of A Button, You Can Study The Scriptures Using Greek And Hebrew Without Learning A Single Letter Of Either Language!"(Normally $ 427 - Now Just $347)OR PAY MONTHLY: Pay 12 X $ 42 $34 And Use It Today!Full Version Discovery Bible Software​Picture Prompts ($297 Value)​Priority Pointers

The Interlinear Bible: Hebrew-Greek-English (English, Hebrew and Greek

Understanding and help you read the Bible more deeply.Get Your 14 Day Free TrialNo Payment Details RequiredGet Your 14 Day Free TrialNo Payment Details RequiredNo Payment Details Required – Start Reading Now!Start Reading Now!The Discovery Bible Is Perfect For…Morning DevotionsBible StudySermon PreparationThose Who Don’t Know Greek And HebrewAnything Related To Bible ReadingNo Greek Or Hebrew Experience RequiredTranslations Take You Far… But You Can Go FurtherStart your free trial today and start learning what is lost in translation, why it’s important, and how you can take advantage of The Discovery Bible Software to overcome the ‘Translation Gap‘.Get Your 14 Day Free TrialNo Payment Details RequiredGet Your 14 Day Free TrialNo Payment Details RequiredDiscovery Bible Software Gives You The Most Important Tools To Stay Bible CenteredYes, Discovery Bible Software keeps you from getting lost in a library of commentaries and helps you apply God’s word the way it was written.Understand Important DefinitionsKnow Emphasized WordsPicture What The Author Wrote​See What Is Lost In Translation​Deepen Your Reading ExperienceConfidently Apply The Meanings Of Bible WordsThe Discovery Bible Software features an exclusive 7,000+ page devotional lexicon that draws our original meaning of Greek and Hebrew words. With over 1,000 different references quoted throughout, these Devotional Definitions are a resource you can trust.See (Literally) What The Original Author Is SayingThe original authors of the Bible would use the grammar of Greek and Hebrew to prompt their readers to see actions a certain way. Picture Prompts in The Discovery Bible Software mark off 1000s of these nuances with easily remembered symbols.Draw Your Eye To The Focus Of Each Verse By Seeing Which Words Are EmphasizedThe Discovery Bible Software highlights emphatic words with red writing, enabling you to see what the focus of the passage is. It took a long time, but Dr. Gary Hill, with the help of

THE GREEK AND HEBREW BIBLE - Academia.edu

Accuracy of the 1901 ASV, the NASB has sought to render grammar and terminology in contemporary English. Special attention has been given to the rendering of verb tenses to give the English reader a rendering as close as possible to the sense of the o... Read More Version InformationThe New International Version (NIV) is a completely original translation of the Bible developed by more than one hundred scholars working from the best available Hebrew, Aramaic, and Greek texts.The initial vision for the project was provided by a single individual – an engineer... Read More Version InformationThe World English Bible (WEB) is a Public Domain (no copyright) Modern English translation of the Holy Bible. That means that you may freely copy it in any form, including electronic and print formats. The World English Bible is based on the American Standard Version of the Holy ... Read More Version InformationThe Bible text designated YLT is from the 1898 Young's Literal Translation by Robert Young who also compiled Young's Analytical Concordance. This is an extremely literal translation that attempts to preserve the tense and word usage as found in the original Greek and Hebrew writi... Read More Version InformationThe International Standard Version (ISV) is the first modern Bible translation in any language to provide an exclusive textual apparatus comparing the text of the famed Dead Sea Scrolls with the traditional Masoretic text of the Hebrew Tanakh (i.e., the “Old Testament”).The ISV ... Read More Version InformationWhy another translation of the New Testament? As

Greek Hebrew Bibles - Christianbook.com

Keyed to Strong’s Exhaustive Concordance, the Interlinear Greek-English Bible offers pastors, students, and laypeople a time-saving tool for researching the subtle nuances and layers of meaning within the original biblical languages. Available in 4 volumes, of which this is volume 4:Volume 1: Genesis–RuthVolume 2: 1 Samuel–Psalm 55Volume 3: Psalm 56–MalachiVolume 4 (Greek-English): New TestamentFeaturing the complete Hebrew and Greek texts with a direct English rendering below each word, it also includes a literal translation of the Bible in the outside column. Strong’s numbers are printed directly above the Hebrew and Greek words, which enables those with no prior knowledge of Greek or Hebrew to easily access a wealth of language reference works keyed to Strong’s Greek/Hebrew dictionaries, analytical lexicons, concordances, word studies and more.The Hebrew is based on the Masoretic Text; the Greek is from the Textus Receptus. The sources of the texts are documented in the preface, and are essentially the same (with some minor variations) to the Hebrew and Greek texts used by the KJV translators.The four-volume Interlinear Bible uses 7-point text.. Hebrew and Greek interlinear offline Bible with English translation Back to the roots! Identity is memory. Learn Greek and Hebrew by reading the Bible interlinear Greek and Hebrew with

A Reader's Hebrew and Greek Bible

“Every verse outlined in Greek/Hebrew definition alongside a full concordance showing word usage, detailed definitions, KJV, BibleHub.com integration, 9 searchable topical bibles and much mo with 345,000 integrated cross references, Greek Inspector, synonym search and more. A treasure trove for aspiring Bible scholars.”InHisVerse Bible makes it easy to unlock the treasures hidden in the Bible; revealing truths from the King James or BSB versions only found in the original Greek and Hebrew languages.- Every word outlined with Greek / Hebrew Strong’s definition.- Select a word to see every usage of the word. Choose a verse usage to see it in context.- View definitions from Strong’s, Berean, Thayer’s and Brown’s dictionary and translation information.- Every verse indexed to BibleHub.Com’s wealth of parallel translations, definitions, sermons, commentaries and sermons.- Nine searchable topical Bibles with over 49,000 topics and 345,000 references.- Topic references include Nave’s, Easton’s, Smith’s, Torrey’s, Fausset’s, Shaff’s, Morrish, International Bible Encyclopedia and Open Bible Topics. - Topics are loaded instantly, indexed to current verse.- Both the Berean Study Bible and King James Version are natively supported.- Unique Greek Inspector and Synonym Search finds related words; no knowledge of Greek or Hebrew required.- Full screen navigation; go to book, chapter and verse quickly. - Quick Clipboard Copy makes it very easy to add your study to your notes.- Easy to use, runs locally on your device; no internet required (except BibleHub).Having a basic understanding of major Greek and Hebrew words and concepts should be an important part of every believer's growth. By design, InHisVerse helps the reader slow down, meditate and consider parts of scripture easily overlooked. Teachers will find a wealth of original language knowledge; a great timesaver for building original sermons and teachings.An original language lexicon concordance presents a three-dimensional view of scripture; ideas that were lost in translation become wonderfully apparent while viewing how the original word was used. InHisVerse uses the Berean Study Bible by BibleHub.com and the original 1619 King James Version for its base translations. Nine scholarly Bible dictionaries provide cross-references so necessary when writing Bible studies and sermons. A wealth of over 49,000 searchable topics and 345,000 cross-references are all automatically indexed to the current verse as well as found using a text search tool. Dictionaries include Naves Topical Bible, International Bible Encyclopedia, Easton’s Bible Dictionary, Smith’s Bible Dictionary, Torrey’s New Topical Textbook, Shaff’s Bible Dictionary, Morrish Concise Bible Dictionary, Fausset’s Bible Dictionary and Open Bible Topics.In addition, InHisVerse has a Greek Inspector tool that helps dig out related Greek words. Synonym search which bridges the gap between Greek, Hebrew and English. BibleHub.Com integration that links the current verse and word to a wealth of definitions, parallel Bibles, commentaries, sermons and topical bibles on their website. Bookmarks and navigation history are available also.InHisVerse Basic, which includes the Berean Study Bible and its definitions and cross-references are provided free of charge. All other features are part of InHisVerse Extras, which is subscription-based, priced at $1.99/month or $10.99/year. During this development period, users who cannot afford

The Interlinear Bible: Hebrew - Greek

Translation balancing word-for-word equivalence and paraphrase by offering multiple translations and exposition (“amplifications”) on many words and phrases. It’s a useful tool for private study but has received criticism for interpolating phrases like “personal Savior” that did not exist in the original time and language of the Bible.Year released: 1965 (Rev. 2015)Reading level: 11 (Challenging)Translation team/sponsor: Frances Siewert (Presbyterian) and other scholars for Lockman and ZondervanSample passage: Now I say this, believers, that flesh and blood cannot inherit nor be part of the kingdom of God; nor does the perishable (mortal) inherit the imperishable (immortal). — 1 Corinthians 15:50 (AMP)MSG (The Message)Summary: A popular paraphrase by pastor and theologian Eugene Peterson, begun in 1993 and finally completed in 2002. Peterson sought to capture the tone and informal style of contemporary speech to deliver a version of the Bible that reads like a story, vibrant and accessible. It’s a compelling way to hear familiar passages with fresh ears, and works well as an audio Bible — though some of the American slang is already beginning to feel outdated. A fun read but not recommended as (nor intended to be) anyone’s first or only Bible.Year released: 1993-2002 (Piece by piece)Reading level: 6 (Easy)Translation team/sponsor: Eugene Peterson (Presbyterian) and consulting scholars for NavPressSample passage: I need to emphasize, friends, that our natural, earthy lives don’t in themselves lead us by their very nature into the kingdom of God. Their very “nature” is to die, so how could they “naturally” end up in the Life kingdom? — 1 Corinthians 15:50 (MSG)A Brief History of Bible TranslationAlthough the number of Bible versions has exploded in recent decades, there is a long and active history of translating the Bible to make it more accessible to regional audiences. In fact, the first major translation of the Bible into a regional language was completed more than 200 years before the birth of Jesus. Here’s a very brief, condensed timeline of the major developments in Bible translation, at least for the English-speaking world.The Earliest Bible TranslationsThe oldest complete translation of the Old Testament from its original Hebrew was the Greek Septuagint, created around the 3rd century BC. The earliest complete translation of both testaments was the Latin Vulgate by Jerome in the 400s AD.Septuagint (Greek): This is the Greek translation of the Hebrew Bible, created during the mid-3rd century BC to accommodate the increased use of Greek among diasporic Jews following the conquest of the eastern Mediterranean by Alexander the Great. It became the standard Old Testament for Christians throughout the Greek-speaking world, and, remarkably, is still in liturgical use today by the Eastern Orthodox Church.Vulgate (Latin): Saint Jerome meticulously undertook his translation of the Bible in the late 4th to early 5th century AD to accommodate the increasing use of Latin instead of Greek in the western Roman Empire. He established a new precedent by translating the Old Testament from its original Hebrew rather than the more commonly used Septuagint version. Jerome’s work paid off: even before the. Hebrew and Greek interlinear offline Bible with English translation Back to the roots! Identity is memory. Learn Greek and Hebrew by reading the Bible interlinear Greek and Hebrew with Hebrew and Greek interlinear offline Bible with English translation Back to the roots! Identity is memory. Learn Greek and Hebrew by reading the Bible interlinear Greek and Hebrew with

The bible: translated according to the Hebrew and Greeke, 1615

Represents a tremendous amount of work and awonderful help to all Bible readers, starting with those not having the advantage of a seminary education.""It is my go-to resource for biblical word study and grammatical analysis, and I’ve profited immensely from it. As such, I gratefully thank Helps Ministries for their arduous labour of love in making this exceptional resource available to us all.I keenly recommend it!”"I know of no better toolfor one to deepen his or her understanding of G-d’s revelation than the Discovery Bible. As a Hebrew speaker, I can attest that what is contained in the Hebrew language can be experienced by all when utilizing the features contained in the Discovery Bible.It is an investment that will pay eternal dividends."Or maybe you want to hear what some thought of the 1987 edition?"The markings in the text and the glossary of synonymsreflect impeccable linguistic scholarship. The system of symbols is easy to learn and the effect of working with the volume is like adding color to black-and-white photos.""...an outstanding tool for understanding the New Testament. The care in its preparation is outstanding. Here is a book that is as useful as it is profound."Here's Exactly What You're Going To Get...Discovery Bible Software​This software program is the shortcut for you to study the Bible using Greek and Hebrew super fast.Apply practical concepts from the original languages.Focus on reading God's word as it was written…Feature 1: Picture Prompts ($297 Value)​This translation enhancer makes it simple for you to interpret Greek and Hebrew grammar.​Skip memorising Greek and Hebrew.​Understand the God-breathed text without the translation barrier.Feature 2: Priority Pointers ($497 Value)​This translation enhancer helps you to see which words are emphasised in the original manuscripts.Know where to start when interpreting scripture.​Focus on the Biblical authors key ideas so you don't miss their point.Feature 3: Devotional Definitions ($397 Value)​This library expansion is the shortcut to define the Bible's original words in an accurate and practical way.See meanings that have been lost in translation.Communicate Bible words devotionally and clearly.Pro Tools ($232 Value)​This software feature upgrade is the shortcut for you to do deeper Bible reading and study.Find relevant Bible verses quickly and study Greek and Hebrew further.Have a Bible reading tool that is simple to use.Total Value: $1,423But today, you're getting all of this...FOR ONLY: $ 427 $347OR PAY MONTHLY: 12 x $ 42 $34Buy Today And You'll Also Get:Prophecy Pointers($397 Value)​This Bible text enhancer holds the secret to know when a Bible verse is prophetic.​Understand the specific context of prophetic referencesAvoid getting lost in all the different prophecies of God's word.17 Classic Commentaries($797 Value)​This library expansion makes it simple for you to go deeper into any Bible passage and its interpretation .Read the notes